Teď se musím bůhvíkde ukrývat jako nějakej podřadnej zlodějíček, a to kvůli tý sračce, co jsi vydával za můj film!
Sad sam Boga pitaj gdje, krijem se kao jeftina varalica, samo zato što gomilu konjskih govana puštate kao moj film!
Je to duševní porucha. Jako kdyby ses vydával za bělocha.
To je neka muènina u tvom mozgu, kao to što pokušavaš da proðeš kao belac.
Regina Beaufortová pocházela ze staré rodiny v Jižní Karolíně, ovšem její manžel, Julius, který se vydával za Angličana, byl znám svou rozmařilostí, ostrým jazykem... a pochybnými předky.
Regina Beaufort poticala je iz stare porodice iz Južne Karollne... ali njen suprug, Julius, za kojeg se držalo da je Englez... bio je poznat po raskalašnom životu, oštrom jeziku... I sumnjivom poreklu.
A já to musím vědět, protože se vydával za Drakea, aby se se mnou vyspal!
A ja to znam jer... Jer se pretvarao da je Drake da bi me odveo u krevet!
Promiňte, že jsem se vydával za ninžu, ta žena potřebovala pomoc.
Sensei, žao mi je što sam se pretvarao da sam nindža, ali ta žena je trebala moju pomoæ.
Když se začal chlapcův prospěch zhoršovat. - - Obvinil starce a nařídil mu, aby se vydával za jeho dědečka.
Kada su mladiæeve ocjene poèele da padaju, optužio je starca i naredio mu da se predstavi kao njegov djeda.
Nechápu, co tě vedlo k tomu, aby ses vydával za vojáka.
Ne mogu vjerovati da si se pokušao prodati za vojnika.
Ale proč by se kluk od kopírky vydával za Laurena?
Zašto bi momak iz kopirnice rekao da je Ralph Lauren?
Já aspoň nekopíruju myšlenky svých přátel, abych je pak vydával za své vlastní.
Ja, barem, ne plagiram misli svojih prijatelja i ne prodajem ih kao svoje.
Hledáme taky muže, který se vydával za fotografa při senátorově vystoupení.
Tražimo i muškarca koji se jutros predstavio kao fotograf.
Jeden z teroristů se vydával za rukojmí.
Jedan od terorista se postavio kao talac.
Všichni už víme, že vaše pokroky byly založeny na práci Pierra, kterou jste vydával za svoji.
Mi svi znamo da su vaša otkrića bazirana na Pierrovim radovima, koja ste podmetnuli kao svoja.
Objevil jsem, že se vydával za agenta FBI.
Otkrili smo da glumi agenta FBI-a Da.
Buď opatrná, Bundy se občas vydával za bankéře.
Budi oprezna, Bundy se ponekad predstavljao kao bankar. Oh!
Mám nepříjemný pocit, že jsem ho vydával za svoje dílo.
Imam užasan oseæaj da sam mu rekao da sam je sam naslikao.
Horší je, že Větrná čepel se vydával za Yua a podfoukl jeho podřízené.
Još gore, Oštrica Vetra predstavljao se kao Yu... i prevario njegove podreðene.
Třeba ti dávám lekci, za to, že jsi se vydával za Clarka Kenta.
Možda te kažnjavam zato što se pretvaraš da si Klark Kent.
Thomas se vydával za technika a dostal se do krevní banky.
Tomas je glumio tehnièara u banci krvi.
Před dvěma měsíci, jeden z mých mužů se vydával za úplatného agenta, ochotný prodat citlivé kousky informací z rozvědky teroristům.
Pre dva meseca, jedan od mojih ljudi se predstavio kao pokvareni agent voljan da proda osetljive informacije teroristima.
Jestli jste se vydával za policejního důstojníka, osobně vás uškrtím.
Ako se vani budeš predstavljao kao policajac, sam æu se pobrinuti da te sredim.
Někdo, kdo se vydával za policistu.
Neko ko je rekao da je policija.
Bob mě vydával za svou "Tvář."
Bob mi se obraæao kao njegovom "Licu".
Čínský agent, který se vydával za investora, si vzal na schůzku s Jackem Turnerem přede dvěma týdny odposlech.
Kineski agent koji se predstavljao kao investitor je nosio mikrofon na sastanak s Jackom Turnerom prije dva tjedna.
Pokud je ovšem nevzal ten, co se vydával za Goebela.
Osim ako ih je uzeo Goebelov imitator.
Takže muž v pláštěnce se vydával za Halea, aby se dostal na kongres a o půl roku později zabil skutečného Halea.
Dakle, čovjek u baloneru je pozirao kao Hale da uđe na Kongres a zatim šest mjeseci kasnije je ubio pravog Halea.
Jo, že ses vydával za mě a choval se jako že neexistuju, přestože jsi o mně celou dobu věděl.
Da, o tome kako se ti pretvaraš da si ja, kao da ja i ne postojim znajuæi da sam tu sve vreme.
Mám tu pár výtržníků vedených někým, kdo se vydával za Iana Bankse.
Savršeno. Imamo par nezvanih gostiju predvoðenih èovekom nekad poznatim kao Ijan Benks.
Kdo by se vydával za Claiřina mrtvého otce?
Ko bi glumio Klerinog mrtvog oca?
Řekl někdy proč se vydával za mě?
Je li išta rekao o tome zašto je tvrdio da je on ja?
Já nechápu, že se vydával za vlastního bratra.
Ne mogu da verujem da je mislio da æemo da poverujemo da je sam sebi brat.
Možná použil podobný trik jako Gary Lee Sampson, který se vydával za stopaře a využíval dobroty řidičů.
Na pogrešnom mestu u pogrešno vreme. -Moguæe je da radi istu stvar, kao i Gary Lee Sampson, glumi da stopira i tako vreba svoje žrtve.
Přiznávám, že jsem se před Addison vydával za někoho jiného, ale s jejím zmizením nemám nic společného.
Vidite, priznajem da sam sebe krivo predstavio Adison, ali ja nemam ništa sa njenim nestankom.
Protože jsem se vydával za tebe, nebo že jsem strávil den se Selinou?
Zato što sam se folirao da sam ti ili što sam proveo dan sa Selinom?
0.51771807670593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?